En la actualidad, las notas a pie
de página se emplean casi exclusivamente, para incluir un comentario que, sin
formar parte del argumento, aumenta o complementa la comprensión del texto. Si
se desea anotar la referencia bibliográfica de una cita, directa o indirecta,
es preferible incluir, entre paréntesis, la referencia dentro del texto.
Las notas a pie de página interrumpen la lectura fluida del texto, por lo que su
uso para asentar las referencias bibliográficas, es cada vez menor. Sin embargo, es importante conocer a grandes
rasgos esta metodología, sobre todo cuando, en una investigación, se consultan
algunas fuentes que la emplean.
Para incluir una referencia
bibliográfica en una nota a pie de página, se suelen utilizar llamadas numeradas.
En general, la nota debe incluir la siguiente información: nombre y apellidos
del autor, título de la obra, lugar, editorial, año y páginas.1
1 José
Emilio Pacheco, Morirás lejos,
México, Joaquín Mortiz, 1986, p. 89.
Por lo general, se acostumbra incluir la referencia completa
de una obra sólo la primera vez que se cita, en adelante pueden omitirse
algunos datos.
2 José
Emilio Pacheco, Morirás lejos, p. 89.
Por otro lado, el aparato crítico incluye una serie de abreviaturas
de locuciones latinas que facilitan asentar la referencia de una obra citada con
anterioridad en el texto.
Abreviatura
|
Significado
|
Uso
|
op. cit.
|
opus citatus
(obra citada)
|
2José Emilio Pacheco, op. cit., p. 89.
|
Ibid.
|
ibidem (allí
mismo)
|
3Ibid.,
p. 89.
|
Idem
|
(lo mismo)
|
4Idem.
|
Loc. cit.
|
Locus citatus
(lugar citado)
|
4Loc.
cit.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario